When undergoing an operation on the brain, even a minor disruption in the nerves and fibers can make a huge difference in a patient’s quality of life. Doctors say a new technology that allows surgeons to look deeply into the brain and map out even the tiniest fibers is making operations safer and improving outcomes for patients.